• Gå direkte til primær navigation
  • Skip til indhold
  • Gå direkte til primær sidebar
Log ind

Den velklædte mand

  • Jakkesæt
  • Sportsjakker
  • Sko
  • Skjorter
  • Tilbehør
  • Casual tøj
  • Festtøj
  • Leben
  • BUTIK DVM
  • Kontakt Torsten

Lær god tøjstil med Irma-Olsen

24. august 2016, af Torsten Grunwald

God tøjstil med direktør Børge Olsen, også kendt som Irma-Olsen
Børge Olsen, direktør i Irma fra 1951 til 1979, kendt som Irma-Olsen, viser gennemført og god tøjstil.  Fotograf John Olsen har taget fotoet og meget venligt ladet mig gengive det. Besøg John Olsens hjemmeside her. 

Børge Olsen er en mægtig modstander

Kan du matche Irma-Olsen?

Jeg tænker ikke på, du skal anlægge dig stor mave og iføre dig skipperkasket og pibe som Irma-kædens navnkundige rorgænger, Børge Olsen, bedre kendt som Irma-Olsen. Jeg tænker på, om du kan udvælge og kombinere klassiske beklædningsdele med samme fortrinlige hånd som Irma-Olsen?

Tager vi skjorte og slips først, ser vi forbilledlig sammensætning af stribet lyseblå skjorte og mønstret marineblåt slips. Farvenuancer og mønstre både afskiller sig energisk og harmonerer lydefrit. Teknisk set ligger harmonierne i konsekvent brug af den blå farve og mønstrenes afbalancerede skalaforhold. Konstrasterne består foruden materialer – silke og bomuld – af forskellige blå farvenuancer og forskellige mønstre (striber og geometriske figurer).

Og så klæder Irma-Olsen sig i marineblå jakke og lysegrå bukser, en sammensætning, som historien har badet i stilmæssig autoritet. Selerne med stropper fastgjort i knapper på indersiden af bukselinningen kan heller ikke angribes. Og det mener jeg heller ikke, slipsesnippens placering inden for bukselinningen kan.

Irma-Olsen ville være en mægtig modstander, hvis han havde deltaget i konkurrencen Årets velklædte mand 2016.

Irma-Olsen_Børge_Olsen_Tøjstil_Ung
Irma-Olsen som meget ung mand i skræddersyet jakkesæt. Foto: Mit Købmandsliv (1986)

Købmanden Irma-Olsen

Sammen med Herman Salling, der står bag Dansk Supermarked med Salling, Føtex og Netto, er Irma-Olsen sandsynligvis den købmand, der har betydet mest for udviklingen af supermarkeder herhjemme efter Krigen. Ligesom Herman Salling var Irma-Olsen født ind i branchen. Og selv om han ikke var “metervaremand” som Herman Salling, men kolonialmand, havde Irma-Olsen blik for stoffer og beklædning, og ikke blot på sine ældre dage. Fotoet ovenfor, som er fra hans selvbiografi, Mit Købmandsliv (1986), følges af teksten:

“Hvad en god skrædder kan gøre for en ung mand.”

Irma-Olsen_Børge_Olsen_Tøjstil_Tredelt_Jakkesæt
Skræddersyet three-piece, satinslips og dobbeltmanchetter. Irma-Olsen var en købmand, der også forstod sig på god tøjstil. Foto: Mit Købmandsliv (1986)

Det var særligt som indkøber og reklamemand, at Irma-Olsen førte an, og så på evnen til at identificere og forstå kundegruppen. Sammen med sin “teoretiker”, som Irma-Olsen i sin biografi kalder ingeniør og embedsmand Jens Fisker, som han lokkede over i Irma, fandt han ud af, at der blandt kunder i almindelighed altid er “25 pct., som væsentligst interesserer sig for kvaliteten, 25 pct., som kun interesserer sig for prisen, mens de resterende 50 pct. er indifferente.”

“Vi besluttede os for, at de 25 pct., som interesserede sig for kvalitet, skulle være vore kunder,” beretter Irma-Olsen videre.

Irma_Olsen_fru_Jensen
Dygtig sælger. Og velklædt sælger. Irma-Olsen i skræddersyet dobbeltradet jakkesæt, hvidt brystlommetørklæde og dress-ur. Foto: Mit Købmandsliv (1986)

Kære fru Jensen

Jeg forestiller mig, danske supermarkeders segmentering er lidt mere sofistikeret i dag. Men ingen tvivl om, Irma-Olsen og medarbejdere havde næse for, hvor deres kunder var. Konkret kom kendskabet blandt andet til udtryk i vendingen “Kære fru Jensen”, som Irma i en årrække benyttede i deres annoncer. En sådan direkte og frimodig henvendelse kræver, man er helt på fode med en stor kundegruppes verden. Ellers brager slottet sammen.

Børge Olsen vin Irma
Irma-Olsen introducerede danskerne i almindelighed til bedre vin. Her bestemmer han en vins bouquet iklædt et skræddersyet tredelt Prince-of-Wales-sæt.

Irmas kaffe blev et kendetegn for butikkerne under Irma-Olsen. Men det er nok særligt i funktionen som vinforhandler, han og Irma og funklede. I sin selvbiografi vil Irma-Olsen ikke tage æren for at introducere vin til danskerne. Den ære giver han til Willy Skjold Burne. Til gengæld hopper han gerne op på scenen, hvis talen falder på introduktion af kvalitetsvin til danskerne i 1960’erne 1970’erne.

Da god vin kom til Danmark

“I gamle dage blev der ikke drukket meget vin i Danmark hos såkaldt almindelige mennesker. Kun ved festlige lejligheder, når menuen stod på suppe, fisk, steg og kage, kom der vin på bordet. men så var det vel at mærke mest dansk frugtvin. Da den gamle næringslov endelig blev ændret 1. januar 1970, fejrede vi det i Irma med at indkøbe en del meget fin vin — de såkaldte Cru vine — gennem agenter i London. De Grand Cru-klassificerede vine, som var af den slags alle mennesker taler om, solgte vi til samme pris eller billigere, end vi selv havde købt dem. Det gav mægtig fin reklame for Irma-vin, og vi fik på den måde Irma-vin kendt hos de kunder, som er opinionsledere, og som fortæller deres omgangskreds, at der i Irma findes store, kendte vine til uhørt lave priser,” begynder Irma-Olsen historien om Irma som vinhandler og fortsætter:

“Egentlig var det Skjold Burne, som for alvor introducerede vin i Danmark. Han tappede en god spansk vin på magnumflasker, den med tyren, og solgte dem til en meget fornuftig pris, samtidig med at han var vældig god til at reklamere for den.

Skjold Burnes egen indstilling til vin, kan jeg illustrere ved at fortælle de to følgende sande historier.

En ven af mig kom på hospitalet og blev glædeligt overrasket ved at erfare af oversygeplejersken, at det var Skjold Burne, der lå i sengen ved siden af ham. “Ah gudskelov,” sagde min ven til hende, “et fornuftigt menneske som man kan tale vin med.” Men i det samme havde Skjold Burne vendt sig om og sagt: “Godmorgen. Vin og mig? Nej. Jeg har ikke en snus forstand på vin. Jeg har forstand på piger, for jeg har været ansat i natklubben “Adlon” i mange år, så piger kan jeg fortælle Dem noget om, men vin … Jeg kan sælge den, men jeg kan ikke drikke den. Jeg bryder mig ikke spor om vin.”

En dag ringede Skjold Burne til mig og sagde: “Jeg har netop købt August Gerners Eftf., for butikken ligger godt ved siden af Det kongelige Teater, og der er så mange scenekunstnere, som drejer om hjørnet og køber en flaske eller to med hjem. Og nu skal du høre: Jeg har overtaget hele lageret, og der er alt muligt imellem. Jeg har ikke forstand på vin, men det har du, det siger du da. Kunne du ikke gå ind og kigge på det? Du skal ikke fortælle mig, hvad du finder, men bare glæde dig selv, og du kan tage alt, hvad du vil for 10 kroner flasken, lige meget hvilken vin det er.”

Jeg kørte ind til Gerners Eftf. og gik rundt og så på lageret, og der var dejlige vine iblandt. Der var Cheval Blanc og Coste d’Esternel og Margaux og et par stykker af dem fra de store slotte, men det var 48-årgange, og på dette tidspunkt her, hvor vi var i begyndelsen af 70’erne, var man ikke særlig begejstret for 48. Godt. Jeg trak kraftigt på min bankkonto og købte mange flasker af vinene fra 48. Senere hen har det været en drøm, for det var blot en af de årgange, som skulle ligge længe. Den var lavet efter den gamle vinifications-metode, hvor druerne bliver presset hele med skind, kerner og den smule stilk der er med, når man har plukket dem. Det giver en masse krop til vinen og en helt anden saft, end den man har i dag. Jo bedre druerne er blevet passet på marken, jo bedre bliver en vin lavet på den gamle måde, og den kan holde sig i årevis, 10-20 år, ja nogle få af dem helt op til 50-100 år. Mens vinen før i tiden således gærede med kerner og det hele i, er alt det nu siet fra, og det er kun den “rene” saft, der gærer i dag, hvilket vil sige, at vinen ikke får alt det gode med sig, den skal have at leve af, nemlig det, der er i stilkene, kernerne og skindet, alt det, der giver den kraftige tannin, og som gør, at vinen kan holde sig.

Nå, jeg købte altså disse 48-vine af Skjold Burne, og det morede ham. Han var ligeglad med dem. Resten solgte han også til 10 kroner flasken til nogle af sine gode gamle kunder. Det sidste møde jeg havde med Skjold Burne fandt sted en dag i 1973, hvor Søndags-B.T. ringede og bad om et interview med ham og mig. Jeg ringede videre til Skjold Burne, som var temmelig syg, han havde sukkersyge, og fremførte mit ærinde. “Jeg er for syg til det. Jeg har ikke lyst,” svarede han. Imidlertid lykkedes det mig at overtale ham til at sætte sig i en taxa og køre ud til mig i Rødovre. Jeg havde trukket en flaske op af dem, jeg havde købt af ham, Coste d’Esternel, men han sagde: „Tror du, jeg vil drikke vin? Nej, det smager mig ikke. Kan jeg få en øl i stedet for?” Der blev sendt bud efter en øl, men han ville alligevel kun have en danskvand. Han døde i en alt for tidlig alder kort tid efter.”

Irma-Olsen_Børge_Olsen_Tøjstil_Kjolesæt
Sådan bærer man gallatøj. Irma-Olsen i et knivskarpt skræddersyet kjolesæt. Ingen problemer med vesten. Foto: Mit Købmandsliv (1986)

Irma-Olsen siger farvel til Irma

Børge Olsen, Irma-Olsen, forlod Irma i 1979, 69 år gammel. Han døde i 2002 og kunne glæde sig de sidste par år over, at Irma-hønen igen begyndte at lægge æg efter svære og magre år i 1980’erne og det meste af 1990’erne, hvorunder FDB havde overtaget det gamle supermarked. Discount-butikkernes indtog i 1980’erne havde været en uhyggelig rival. Irma havde flakset pejleløst rundt for at finde fru Jensens afløser. Krisen sluttede i 1999, da butikkerne på ny fik en original direktør i Alfred Josefsen.

Foto: John Olsen og Mit Købmandsliv (Gyldendal 1986)

Share

Skrevet i: Festtøj, Kjolesæt, Skjorte & slips, Skjorter Tags: stiltip 5 kommentarer

Læserinteraktioner

Kommentarer

  1. Niels Jensen skriver

    24. august 2016 kl. 15:20

    Fint artikel og en velklædt herre. Men oh skræk og ve, han har på flere af billederne bundet en half-windor knude 🙂

    Svar
    • Torsten skriver

      24. august 2016 kl. 20:53

      Årh, en symmetrisk halv Windsor er ikke værst, hvis man er et ordensmenneske. Det er værre med den store windsor …

      Svar
      • Niels Jensen skriver

        24. august 2016 kl. 21:32

        Enig, det var også skrevet med (skjult) ironi. Half-windsor var den første knude, jeg lærte – og i mange år, den eneste, jeg selv brugte. Der er dog mange purister rundt omkring, der korser sig over alle andre knuder end four-in-hand.

        Svar
  2. FBJ skriver

    22. november 2020 kl. 23:47

    I mangel af bedre rubrik til at bringe følgende ( som 85 % af læserne vil være fuldstændig ligeglade med):

    Æret være Beppe Modenese.
    Hvorfor her? Af følgende årsager (erstat Irma Olsen med Beppe Modenese):
    Irma Olsen – usædvanlig kompetent på sit omårde.
    Irma Olsen – på rette tid og sted til at præge udviklingen markant.
    Irma Olsen – aldrig støjende, altid sagen og firmaet først.
    Irma Olsen – elegance med et twist

    Personer betyder noget. Basta!

    FBJ

    PS.: Irma Olsen reddede Irma. Beppe Modenese reddede italiensk klassisk herrebeklædning!

    Svar

Trackbacks

  1. De bedst klædte på Pitti Uomo nr. 92 i Firenze - del 1 - Den velklædte mand siger:
    18. juni 2017 kl. 14:50

    […] Samir Imran på scenen igen. Sættet er blåt. Slipset stukket i bukselinningen. […]

    Svar

Skriv et svar Annuller svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *

Sommerens herregarderobe

Sommerhalvårets garderobe støvet af. Den velklædte mand præsenterer 3 x skræddersyet tøj til varmere måneder. I den forbindelse minder han om et stiltrick med skjorte, slips, sko og strømper, der virker igen og igen.
Læs mere

Shaping New Tomorrow – anmeldelse af tøj

Shaping New Tomorrow blev bygget på 2010’ernes slim fit-stil. Tøjet sad slikkende tæt og var fyldt med elastan, så man kunne bevæge sig i det. Nu vil ungdommen have vidde i deres gevandter og masser af den. Hvordan grejer “Shaping” det? Vi så forbi for at prøve den nyeste kollektion i butikken på Købmagergade i København.
Læs mere

Dårlig tøjsmag – nogle eksempler

Dårlig tøjsmag er overalt. Den velklædte mand har fundet nogle tidstypiske eksempler og forklarer, hvorfor de er dårlig smag.
Læs mere

De mest eklatante fejlkøb

Ingen slipper uden om, heller ikke Den velklædte mand. Her er en samling af de mest eklatante fejlkøb, han har begået, og konklusionen, han har draget af dem.
Læs mere

Sansernes opdragelse

Fra jævn karakter til topkarakter. Den velklædte mand har nogle konkrete stiltip i ærmet, der kan forvandle din formelle og uformelle tøjstil til vaskeægte god smag.
Læs mere

Suitsupply – test foråret 2026

Den velklædte mand har prøvet habitter, jakker, bukser og for første gang skjorter hos Suitsupply. Noget er ved det gamle, men han kunne også konstatere en kursændring i butikken i Grønnegade i København. Den kom en smule bag på ham.
Læs mere

Den bedste tøjstil i foråret 2026

Vinteren ebber ud. Den velklædte mand viser de bedste nye tøjstile og design, han har set online, og afkoder tendenser.
Læs mere

Kælderen med de gamle habitstoffer

Jeg troede, at Hvidberg Stoffer og deres lager var væk. Men i en kælder ude på Amager finder man nu den gamle klædevarerhandlers mange varer, herunder vintagestoffer til habitter, jakker og bukser, under nye ejere. Jakkesæt made to measure tilbydes også. København bliver ved med at overraske.
Læs mere

Herremode på gaden i København

Den velklædte mænd tog på fotosafari i København med nye venner. Han er har stadig svært ved at begribe resultatet.
Læs mere

Hermès – inspektion af butikken i København

Hermès går for at være luksusmærket, der faktisk fremstiller håndsyet luksus. Holder den? Vi undersøgte deres herretøj og -tilbehør i butikken på Højbro Plads i København.
Læs mere

Primær Sidebar

Find hvad du søger

Bliv medlem

ANNONCE: Drivert efter mål

Annonce: Håndsyede sko efter mål

Annonce: Italiensk håndskrædderi

Seneste kommentarer

  • Torsten til Sommerens herregarderobe
  • Christoffer til Sommerens herregarderobe
  • Torsten til Petitgas – den gamle hatteforretning i Købmagergade

Foredrag ved Torsten

ANNONCE Bukser efter mål

ANNONCE: Jakketørklædet

Giv et premium-medlemsskab i gave

ANNONCE Målsyede skjorter

ANNONCE Slips efter mål

Annonce: Skræddersyede skjorter

Grunwald True Style Logo

Annonce: forandringsskrædderi i topklasse

Grunwald True Style Logo

Følg på sociale medier

  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn
  • Twitter
  • YouTube

Torsten i Dagbladet Børsen

Artikler af Torsten på Dagbladet Børsens hjemmeside.

Få Den Velklædte Mand på e-mail

Den velklædte mand er tilmeldt

Copyright: Den velklædte mand 2008-2026