• Gå direkte til primær navigation
  • Skip til indhold
  • Gå direkte til primær sidebar
Log ind

Den velklædte mand

  • Jakkesæt
  • Sportsjakker
  • Sko
  • Skjorter
  • Tilbehør
  • Casual tøj
  • Festtøj
  • Leben
  • BUTIK DVM
  • Kontakt Torsten

Et møde med Bernhard Roetzel

18. september 2016, af Torsten Grunwald

bernhard roetzel og torsten grunwald herremode
Bernhard Roetzel og yo på restaurant Adnan i Berlin. Kaffen.

Berlin tur/retur. Denne gang mødte jeg Bernhard Roetzel. Mange læsere vil være bekendte med hans bog fra 1999, En rigtig gentleman (Der Gentleman), der introducerer til klassisk herremode beslægtet med min egen bog, Den velklædte mand (omend bøgerne adskiller sig en del ved nærmere eftersyn, hvis jeg skal sige det).

Siden debutbogen, der i dag er nået op på to mio. solgte eksemplarer rundt om i verden, har Bernhard Roetzel skrevet flere andre bøger om herremode, senest en bog om skræddersyede jakkesæt, skjorter og slips. Han bor i dag med sin hustru og mange børn i den lille by Karstädt mellem Hamborg og Berlin.

Klassisk tøjstil vi kan lide

Udover det interessante ved at møde en mand, der lider af samme trods alt sjældne sygdom som jeg selv – en iver efter at fortælle vidt og bredt om vellavet klassisk herretøj, talte vi også om hans næste bogprojekt. Jeg kan desværre ikke kan gå i detaljer med det nu, men det tegner spændende 🙂

bernhard roetzel i berlin af_torsten_grunwald
Bernhard Roetzel ad berlinergade i et dobbeltradet skræddersyet jakkesæt.

Over maden, som vi indtog på restauranten Adnan i en sidegade til Kurfürstendamm, kom vi ind på forskellige facetter af tøjstil, også vores personlige stilmæssige præferencer inden for klassisk herremode. Det viste sig, vi er meget på linje (ikke retro-klassisk, ikke fashion-klassisk, men klassisk klassisk), selv om han nok er mere regeldydig end jeg, en rigtig tysker, som han er, fristes jeg til at sige!

Savile Row og Bernhard Roetzel

Bernhard Roetzel var i sit første skræddersyede jakkesæt, som Savile Row-skrædderen John Coggin syede til ham i 1990’erne. På fødderne bar han brune oxfordsko i ruskind. Han fortalte, at han var blevet mere optaget af italiensk og kontinental tøjstil de senere år, herunder producenterne der. Den lidt stivere engelske stil var begyndt at irritere ham lidt.

Jeg var selv i italiensk skrædderi af vintagestof, håndsyet skjorte fra Madrid og grenadineslips, da vi mødtes i Berlin.

Foto: Den velklædte mand

Share

Skrevet i: Leben, Rejser Tags: gadefoto 12 kommentarer

Læserinteraktioner

Kommentarer

  1. Lars skriver

    18. september 2016 kl. 14:21

    Jamen hvor mange børn har manden da?

    Besvar
    • Torsten skriver

      18. september 2016 kl. 14:55

      Fem – vist med den samme.

      Besvar
  2. Potter skriver

    19. september 2016 kl. 19:40

    Fint indslag! Roetzels bog kan næppe overvurderes, selv om mange tager afstand fra den og fra manden selv. Nu hvor vi har internettet, blogs og instagram, er jo alt blevet så nemt. Jeg synes, det britiske snit klæder BR vældig godt. Hvad var det, der irriterer ham? Coggin blev jo nødt til at stoppe, mener jeg. Og du fik vel chancen til at spørge ham, hvad for et stof sættet er lavet af?

    Besvar
    • Torsten skriver

      19. september 2016 kl. 21:05

      Jeg tror, han oplever det engelske lidt stift og støvet i sammenligning med det kontinentale. Uretfærdigt, kan man mene, men det er hans personlige ståsted lige nu. Han har ingen behov for at generalisere det, oplever jeg. De seneste år har fået syet jakkesæt i Tyskland, Østrig og Italien, så vidt jeg kan bedømme. Coggin-sættets stof er en vintagevare – allerede dengang i 90’erne, da han bestilte jakkesættet.

      Jeg fik desværre ikke rigtigt spurt ham, hvad han har lavet i alle de år, efter han udgav Gentleman-bogen. Det er, som om han er kommet relativt sent på nettet. Tænker, han måske har levet så godt af royalty og haft så mange børn at passe, at han ikke har følt den store nødvendighed af at være tilstede på nettet. Det er så ved at ændre sig.

      Besvar
    • FBJ skriver

      20. september 2016 kl. 9:58

      “selv om mange tager afstand fra den og fra manden selv.” Nu er det ikke en person, som jeg har beskæftiget mig særligt meget med; faktisk meget, meget lidt. Men Potter: hvorfor tages der afstand til ham? Man kan f.eks. godt være uenig uden at tage afstand. Afstand er et mere absolut begreb, der blandt andet kunne gå på faglighed.

      Mvh
      FBJ

      Besvar
  3. Potter skriver

    20. september 2016 kl. 16:03

    FBJ, bogen er bl.a. blevet omtalt som pedant og som noget regelrytteri. Husker et tysk forum, hvor “de unge” brugere endda ikke havde hørt om den, og de fandt den ikke videre interessant da de følger Instagram.

    Men dengang bogen blev publiceret fandtes der hverken fora eller blogs. Den udkom på et tidspunkt, hvor strukturreformer inden for tekstilbranchen samt “casualiseringen” af den mandlige tøjstil hen til det decideret sløsede look nok ikke kunne gå længere. Skrædderen ansås i 90erne som en hurtigt uddøende race à la fotografer og typografer, eller i det mindste som et levn fra fortiden – sådan så jeg det!

    Bogen faldt altså på et meget tørt sted. Jeg husker 80erne og 90ernes stanghabitter og jakker, som altid var u-behagelige at have på. Jeg spurgte mig, hvordan i alverden folk kunne gå med en jakke hele dagen, da den blev svedig som en sauna. Det interessante håndværk og den ideelle pasform stiftede jeg først bekendtskab med gennem Roetzels bog. Det var en aha-oplevelse, og jeg ved at det også gælder andre.
    Jeg vil vove den påstand at meget af interessen for skrædderiet i dag skyldes Roetzels bog, der formåede at nå ud til et bredere publikum.

    Roetzel selv får også nogle spark på forskellige fora ind imellem fordi han selv skulle se kedelig ud. Indrømmet, han blegner jo når man stiller ham ved siden af Pitti-folkene. Tror, det er det, som Torsten i teksten heroppe kalder retro-klassisk og fashion-klassisk vs. klassisk-klassisk. Men jeg synes nu, at ovenstående billede maner al kritik i jorden.

    Er det ok som svar 🙂

    Besvar
    • Torsten skriver

      20. september 2016 kl. 17:37

      Replik vedr. Instagram: Jo fantastisk til at cirkulere stilideer, men har en bias mod farver, fordi det skal konsumeres på den lille mobilskærm. Folk kan komme af sted med meget middelmådigt siddende tøj, og teksturer, subtile mønstre og detaljer som sådan har det svært og mister betydning. I den henseende fremmer Instagram charlatanen, ham, der fro springer over, hvor gærdet er lavest, og det kan bringe unge mennesker på stilmæssige afveje.

      Replik vedr. foto af Roetzel: Nu har jeg efterhånden taget mange streetfoto, og det kan være småting, der enten får manden på fotoet til at fremstå elegant og velklædt eller en kluddermikkel, fx kameravinkel, lys, ansigtsudtryk, benstilling, en fold her, en fold der, en skæv slipseknude mv. Jeg synes med andre ord, man også skal huske at rose fotografen, hvis man ser en velklædt mand på et foto 🙂 Han har bogstaveligt talt haft en finger med i spillet næsten hver gang. Hvilket ikke betyder, at Roetzel ikke er kompetent i brug klassisk herremode.

      Besvar
      • Potter skriver

        22. september 2016 kl. 10:24

        Ros til fotografen!

        Torsten skrev: “Folk kan komme af sted med meget middelmådigt siddende tøj, (…) I den henseende fremmer Instagram charlatanen, ham, der fro springer over, hvor gærdet er lavest.”

        🙂

        Besvar
    • FBJ skriver

      20. september 2016 kl. 19:10

      Potter, det er helt OK som svar. Jeg tror bestemt, at hr. Roetzel kan overleve en kritik af den karakter, som du nævner!
      Nu kommer jeg en del i Tyskland, og her er det mit indtryk, at han har et godt navn blandt “kernepublikummet” – altså sådan nogle som os. Og når Torsten tvivler på, hvad han lever af, så tror jeg – uden at vide det – at han kan leve særdeles godt af foredrag, konsulentarbejde som ekspert, lidt artikler hist og pist. Prøv lige at tænke på, at Tyskland er 16 gange større end DK, og det tysktalende område endnu større. Med andre ord: hvis Torsten var tysker, så kunne han sgu godt sige farvel til embedsværket, hvis han ville. Det er jeg ret sikker på.

      Besvar
      • Potter skriver

        22. september 2016 kl. 10:34

        FBJ, tak for dine spændende betragtninger. Og enig ang. bogen og dens omtale. I øvrigt fik jeg den foræret af en tysk fætter, så bogen må allerede have sat sine spor dér. Emnet interesserede mig slet ikke dengang!

        Besvar

Trackbacks

  1. Bernhard Roetzels "A Gentleman's Lookbook" - Den velklædte mand siger:
    24. maj 2017 kl. 17:43

    […] til bogen. Tidløst tøj findes selvsagt ikke, men det han tænker på, tør jeg godt sige efter at have mødt ham, er klassisk tøj, der hverken falder voldsomt dandificeret eller voldsomt fashionabelt ud. Han er […]

    Besvar
  2. De bedst klædte på Pitti Uomo 92 i Firenze – del 2 - Den velklædte mand siger:
    25. juni 2017 kl. 11:59

    […] Uomo 92: Seersucker ved Bernhard Roetzel og Mr […]

    Besvar

Skriv et svar Annuller svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *

Harmonisk brug af herresko

Skomodeller dur med noget tøj og med andet ikke. Kan man fx bære loafers til et jakkesæt? Og hvad med brune sko til en marineblå habit? Den velklædte mand forklarer, hvordan du skal bruge sko og tøj, så udtrykket bliver harmonisk.
Læs mere

Ukendte engelske tøjmærker

England overrasker. Den velklædte mand har fundet 10 mindre mærker inden for herretøj og tilbehør, som du næppe kender. Alle er Made in England.
Læs mere

Pitti Uomo juni 2026 – del 6

Har dine bukser nok benvidde? Mange 5-10 år gamle bukser ser alt for smalle ud i dag. Pitti Uomo-messen sætter situationen på spidsen. Der dyrkes benklæder med volumen. De sidste 30 foto fra Firenze.
Læs mere

Forbudt og godkendt sommertøj

Sommertøj, du skal undgå, og sommertøj du skal gå i. Den velklædte mand leder dig igennem varme dage, uden du svigter den gode stil.
Læs mere

Pitti Uomo juni 2026 – del 5

Hvorfor du roligt kan bære hvide bukser uden at ende som en modejunker og anden læring fra Firenze.
Læs mere

Massimo Dutti – inspektion af ny butik

Massimo Dutti har netop åbnet en butik i København. Mærket har et ry for at levere sofistikeret herretøj til en meget venlig pris. Vi så forbi for at undersøge og prøve tøj fra sommerens sortiment og nå frem til en konklusion.
Læs mere

Pitti Uomo juni 2026 – del 4

Når mænd slapper af på byens restauranter og cafeer, træder en bestemt tøjmode tydeligt frem. Gadefoto fra Firenze.
Læs mere

Arket – test af casual tøj

Der er flere billige tøjbutikker, man skal holde sig fra. Hvad med svenske Arket? Vi besøgte butikken på Købmagergade i København og undersøgte nøje deres uformelle beklædning til weekend, fritid og ferie. Det blev et noget andet besøg.
Læs mere

Klassisk herremode på Bianco Lunos Allé

De varme dages tre mest bevendte klædevarer var i brug, da velklædte mænd mødtes ved herreskrædderiet på Bianco Lunos Allé på Frederiksberg for at hilse på hinanden og sommeren.
Læs mere

ANNONCE Bestil tøj hos Den velklædte mand

Herretøj og tilbehør, du kan bestille i Den velklædte mands butik. Detaljer, pris mv. (Fri adgang)
Læs mere

Primær Sidebar

Find hvad du søger

Bliv medlem

ANNONCE: Drivert efter mål

Annonce: Håndsyede sko efter mål

Annonce: Italiensk håndskrædderi

Seneste kommentarer

  • Lars Engelbrecht til Ukendte engelske tøjmærker
  • Torsten til A.D. Sartoria – test af jakkesæt MTM – del 2
  • Joachim til A.D. Sartoria – test af jakkesæt MTM – del 2

Foredrag ved Torsten

ANNONCE Bukser efter mål

ANNONCE: Jakketørklædet

Giv et premium-medlemsskab i gave

ANNONCE Målsyede skjorter

ANNONCE Slips efter mål

Annonce: Skræddersyede skjorter

Grunwald True Style Logo

Annonce: forandringsskrædderi i topklasse

Grunwald True Style Logo

Følg på sociale medier

  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn
  • Twitter
  • YouTube

Torsten i Dagbladet Børsen

Artikler af Torsten på Dagbladet Børsens hjemmeside.

Få Den Velklædte Mand på e-mail

Den velklædte mand er tilmeldt

Copyright: Den velklædte mand 2008-2026